PAR #5

VENEZA, UMA VERSÃO DE ANTERO DE QUENTAL

+

PENSAMENTOS, GIACOMO LEOPARDI
 

Título: VENEZA, versão de Antero de Quental
Autor: Antero de Quental

Inclui a versão original de Venice, da autoria de Thomas George Bonney
Ilustrações a partir de gravuras de Harry Fenn, P. Skelton, Edward Whymper Senior

Organização, introdução e notas: Andrea Ragusa
Tradução do texto de Antero de Quental para italiano: Alice Girotto

Revisão e actualização da grafia da versão de Antero de Quental: Mariana Pinto dos Santos
Design e composição: Rui Miguel Ribeiro

Publicado originalmente pela editora Pianola em 2015

1a edição nas Edições do Saguão
128 páginas
Tiragem 500 exemplares
ISBN: 978-989-53291-6-8
Saguão, 27
Setembro 2022

*

PENSAMENTOS, Giacomo Leopardi

edição bilingue, tradução e notas de Andrea Ragusa e Ana Cláudia Santos
com um ensaio final de Rolando Damiani

capa a partir de um desenho original de Miguel Ferreira
paginação e arranjo gráfico de Rui Miguel Ribeiro

Saguão 04, 2ª edição, Novembro de 2018
168 páginas, 500 exemplares
ISBN: 978-989-99944-3-0